soratohito
【アウトレットセール・50%OFF】花蓮てまり ブローチピン

990円(税込)

揺れる手毬が愛らしい、ブローチピン。
ラオスの障がいを持つ女性たちがひと針ずつ丁寧に縫いあげた小さな手毬を、そのままブローチピンにしています。
とても軽く、ひとつひとつ驚くほど繊細なつくりです。

手毬の歴史は古く、最初は蹴鞠として中国から日本に伝わり、やがて上流階級のお姫様の装飾品など日本独自の文化となりました。
一針一針丁寧に、時間をかけて縫われた手毬の美しさは見る人を魅了しますが、作り手の高齢化や需要減でその技術が難しくなっています。
その技術をラオスの女性たちにつないでできあがったのが、このアクセサリーです。


外国の方に日本の文化を伝えるプレゼント・お土産として、また浴衣など和装のアクセントに。
手毬が見えるかたちでそのまま差し上げられる透明ケース入りです。


◆サイズ◆
手毬の直径:約2.5cm
チェーン:約12cm

◆素材◆
手毬:手毬糸・絹糸


ー花蓮てまりについてー
花蓮てまりは、幼少期に手足に障がいをおったラオスの女性達が日本の伝統である手まり作りの技術を身につけ、1針1針丁寧に縫い上げ作ったアクセサリーです。
泥の中からキレイな花を咲かせる蓮のように、どのような困難や試練に遭遇してもそれを乗り越え大輪の花を咲かせてほしいという願いを名前にこめています。


ー新型コロナウイルス対応にともなうお届けの遅延等につきましてー
新型コロナウイルス対応にともない、商品の入荷や発送・お届けに大幅な遅れが生じる可能性がございます。
そのような状況が発生する場合は、該当のお客様に個別にご連絡の上、ご了解をいただいてからご注文の確定・発送手続きに入らせていただきます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。